Az idei nyár a versenyzésről szól. Jimmy és barátai egy percre sem lazíthatnak. Azon dolgoznak, hogy Ők legyenek az idei év bajnokai a nyári táborban. Jimmy pedig felkészül, hogy meglovagolja a hullámokat a szörfversenyen.